lebottin.org

Déclaration de confidentialité

Introduction

LeBottin.org est engagé à protéger la confidentialité des visiteurs internautes et des organismes répertoriées dans ce site. Cette déclaration explique les pratiques du traitement de données de LeBottin.org.

Collecte de renseignements personnels

Au moment de ou avant de procéder à la collecte de renseignements personnels, LeBottin.org va en identifié les objectifs. Cette collecte peut se faire par l'intermédiaire de formulaires de demande ou par l'intermédiaire d'un courriel où vous nous faites parvenir vos renseignements personnels. Nous estimons que les renseignements que vous nous communiquez de façon volontaire peuvent être recueillis, utilisés et divulgués selon cette déclaration. La collecte de renseignements a pour objectifs de:

  • Répondre aux questions des visiteurs internautes.
  • Répondre aux demandes de modification d'un des répertoriés.
  • Faire des sondages sur le profil des visiteurs internautes et/ou leur opinion.

Il se peut aussi que nous recueillions, sans votre consentement, des renseignements non confidentiels. Ceux-ci ne seront utilisés que sous une forme générale, pour faire des analyses statistiques du comportement et des caractéristiques générales des internautes. Seules ces données générales, et non les renseignements confidentiels, seront utilisées à cet effet.

En ayant accès à et en utilisant l'information qui se trouve sur ce site Web, ou en envoyant et en affichant des renseignements sur celui-ci, l'internaute donne son accord aux termes de cette déclaration de confidentialité et à nos pratiques de collecte, d'utilisation et de divulgation de renseignements personnels.

Utilisation et divulgation des renseignements

LeBottin.org n'utilisera aucuns renseignements confidentiels pour des raisons autres que celles identifiées au moment de ou avant la collecte.

LeBottin.org de vend à ni n'échange des renseignements confidentiels avec une tierce partie. Dans des cas spécifiques, il se peut que les renseignements soient transférés à une tierce partie lorsque le traitement de l'information est délocalisé. Dans ces cas, les pourvoyeurs de service se doivent de respecter cette déclaration de confidentialité. L'utilisation et la divulgation des renseignements confidentiels qui leur sont transmis sont limitées à l'objectif des services fournis.

Témoins

Les témoins sont de petits fichiers contenant des éléments d'information qui sont sauvegardés sur votre ordinateur lorsque vous visitez un site Web. Ces fichiers, qui peuvent être volatils ou permanents, contiennent des renseignements qui vous concernent. Ils peuvent inclure des choses comme la date et l'heure de votre dernière visite, la réponse à une question en ligne, ou être des renseignements confidentiels.

Pour l'instant, LeBottin.org n'utilise pas de témoins. Si, à une date ultérieure, l'utilisation de ceux-ci devait se faire, cette déclaration serait modifiée pour indiquer ce changement.

Exactitude de l'information

Bien que nous croyions que l'information dans ce site Web soit exacte, complète et à jour au moment de l'affichage, LeBottin.org ne peut garantir que celle-ci restera exacte, complète et à jour à tout moment.

LeBottin.org ne sera pas tenu responsable de tout dommage direct, indirect ou particulier qui résulterait de l'utilisation de ce site Web, peu importe la cause.

Liens dans le site Web

LeBottin.org fournit des liens vers d'autres sites Web. Dans la plupart des cas, les liens vers d'autres sites vont s'ouvrir dans un nouveau volet de navigation. Veuillez noter que ces sites sont externes ; leur contenu et leurs normes en matière de confidentialité ne sont pas sous le contrôle de LeBottin.org. Nous suggérons aux internautes de lire les déclarations de confidentialité de ces sites afin d'en connaître la politique de chacun.

Avis de non-responsabilité

LeBottin.org n'est pas responsable pour la qualité ou la disponibilité du service bilingue fourni par les organismes répertoriés. Bien que nous nous sommes efforcés d'assurer l'exactitude de l'information concernant le service et/ou le produit, certains facteurs, comme le changement du personnel, peuvent influencer la disponibilité et la qualité de ces services.

Modifications dans la déclaration de confidentialité

LeBottin.org se réserve le droit de modifier sa déclaration de confidentialité. Par conséquent, la déclaration affichée pourrait être mise à jour de façon périodique. Veuillez vérifier régulièrement pour toute modification.

Questions

Pour toutes questions concernant cette déclaration de confidentialité ou les pratiques spécifiques à ce site, veuillez communiquer avec nous à: info@lebottin.org


Privacy Statement

Introduction

LeBottin.org is committed to protecting the privacy of its website users ("visitors") and its listing organizations ("listers"). This statement explains the data processing practices of LeBottin.org.

Information Collected

The purposes for which LeBottin.org collects personal information will be identified at or before the time the information is collected. Personal information may be collected through enquiry forms, and when you email us your details. Information that is voluntarily provided is interpreted as having your consent for its collection, use, and disclosure as per this statement. It is collected for such purposes as:

  • Responding to visitor questions
  • Responding to lister change requests
  • Surveys of visitor profiles and opinions

We may also automatically collect non-personal information. This will be used only in aggregate form, to perform statistical analyses of aggregate visitor behaviour and characteristics. Only aggregate data, not personal information, will be used for this purpose.

By accessing and using materials from this website or sending or posting materials to it, the visitor agrees to the terms of this privacy statement and to our practices to collect, use or disclose personal information.

Use and Disclosure of Information

LeBottin.org will not use personal information for any other purpose than identified at or before the time of collection.

LeBottin.org does not sell or trade any personal information with third parties. Information may be transferred to third parties where information processing is outsourced in specific cases. In such cases, we require service providers to respect this Privacy Statement. Service providers are restricted from using or disclosing personal information transferred to them for any purpose other than the provision of services.

Cookies

"Cookies" are small files of information that are saved on your computer when you visit a Web site. They may be temporary or permanent files, that hold information about you. The information might include things like the date and time of your last visit, your answer to an online question, or personal information.

LeBottin.org does not use Cookies at this time. Should Cookies be introduced at a later date, this statement will be amended to indicate this change.

Accuracy of Information

While the information in this web site is believed to be accurate, complete and current when posted, LeBottin.org cannot guarantee that it will remain accurate or complete or that it will be current at all times.

LeBottin.org is not responsible for direct, indirect, special or consequential damages, regardless of the cause, arising out the use of this website.

Links in the Website

LeBottin.org provides links to other Websites. In most cases, links to other websites will open in a new browser window. Please note that these are external sites; content and privacy standards are not under the control of LeBottin.org. Visitors should read the privacy statements of these linked sites to know their specific policies.

Disclaimer

LeBottin.org is not responsible for the quality or availability of bilingual service provided by any of the listing organizations. While an effort has been made to ensure the accuracy of service and product information, certain factors (e.g. personnel changes) may affect the availability and quality of these services.

Changes in Privacy Statement

LeBottin.org reserves the right to change this Privacy Statement. As a result, this posted statement may be updated periodically. Please check for changes regularly.

Questions

Should you have any questions about this privacy statement, or the practices of this site, please contact us at: info@lebottin.org

Back to top

 
Rechercher / Search

Recherche avancée / Advanced Search
Déclaration de confidentialité / Privacy Statement